Сирия. Иран / Поиск по тегам / NewsStreet - новости, переводика, комментарии
  
 

Иран заявил, что отправил войска поддержать Сирию

В Дамаске развёрнуты командующие и сотни элитных солдат, поскольку углубляющийся конфликт беспокоит ключевого союзника Сирии

The Wall Street Journal публикует эту статью. Ниже — неофициальный (авторский) перевод:


Сирийские спикер Мухаммед Джихад аль-Лахам, слева и Аладдин Боруджерди из парламентского комитета национальной безопасности Ирана на встрече в субботу в Дамаске.БЕЙРУТ-Иран посылает командиров из своего элитного Корпуса стражей иранской революции и сотни пехотинцев в Сирию.

Это происходит на фоне интенсивных усилий Тегерана помочь вооруженным силам сирийского президента Башара аль-Ассада  наличными деньгами и оуржием. Это указывает, что региональные столицы всё глубже втягиваются в сирийский конфликт.


Командир Корпуса стражей иранской революции или КСИР (IRGC)дал первое открытое признание Ираном своего военного присутствия в Сирии.

«Сегодня мы участвуем в каждом аспекте войны», — сказал генерал Салар Абноуш, командующий отделением Сахеба аль-Амра IRGC. Новость сообщило агентство Daneshjoo, находится в ведении лоялистов режима и не может быть подвергнуто независимой проверке. Высшие иранские официальные лица ранее заявляли, что страна не вовлечена в конфликт.


( Читать дальше )
  • 0
  • 28 августа 2012, 22:31
  • admin
  • 1

Блоги, Сирия. Иран